Você deveria estar na cadeia e eu deveria estar na cama.
Ako ste bogati, zašto ste u zatvoru?
Se você é tão rico, como está indo para uma prisão?
G.Ortega, zbog èega ste u zatvoru.
Ortega o que é La Fraternidad
Bili ste u zatvoru zbog napada, jeste li ikoga ubili?
Ao cumprir pena por assalto... à mão armada, matou alguém?
Ne dobijam ništa time što ste u zatvoru.
Eu não tenho nada, se você for para a cadeia.
Na koji nacin vas je promenilo to što ste u zatvoru?
Como estar na prisão o fez mudar?
Odležali ste u zatvoru, zar ne?
Você já cumpriu pena, não é?
Da sam se ja pitala, bili bi ste u zatvoru.
Se dependesse de mim, ainda estaria na prisão.
Pretpostavljam da ako ste Italijan, trebalo bi da ste u zatvoru.
Acho que, se eu sou Italiano, tenho que estar na prisão.
Kad ste u zatvoru i prekršite pravila, pitate se:
Quando um está dentro e viola as regras, pensa...
Što je sa optužbom da ste u zatvoru kovali zavjeru sa Biskupom Fisherom, koji je osuðen za izdaju?
E quanto a acusação de que conspiraste na prisão com o Bispo Fisher, um traidor convicto?
Možete joj pomoæi dok ste u zatvoru?
O que será dela se você for preso?
Bili ste u zatvoru dva puta?
Foi para a cadeia duas vezes?
Bili ste u zatvoru šest godina zbog ubistva.
Você cumpriu seis anos na prisão por homicídio.
I, jednostavno, sada ste u zatvoru jer ste odbacivali neke sluèajeve,
Então, você está na cadeia porque RP alguns casos, - certo?
Protiv zatvorskih propisa su seksualne veze dok ste u zatvoru.
É contra as regras os prisioneiros fraternizarem sexualmente enquanto estão sob custódia.
Bilo da ste u zatvoru sa špijunima, zarobljenim vojnicima ili idnapovanim žrtvama razmjena taoca je uvijek vrhunac.
Quer seja com espiões presos, soldados capturados ou vítimas de sequestro, uma troca de reféns é sempre uma hora delicada.
Bili ste u zatvoru 6 meseci zbog pokušaja pljačke.
Cumpriu seis meses por tentativa de roubo.
kada ste u zatvoru obelezeni za smrt, uvek ste u iscekivanjusledeceborbe.
Quando você está marcado para morrer na prisão, você sempre prevê a próxima briga.
Muzika je jedna od stvari kojom se suprostavljamo negativnom osećaju koja nastaju od posledice da ste u zatvoru.
Música é o tipo de coisa que podemos usar para combater os sentimentos negativos que podem surgir durante a experiência na prisão.
Radili ste u zatvoru osam godina do otkaza u veljaæi.
Trabalhou na prisão por 8 anos antes de sair em fevereiro.
A vas troje bi trebalo da ste u zatvoru!
E vocês três. Deveriam estar presos!
Dok ste u zatvoru, iskusiæete bockanje oèiju, nalivanje vodom, ratne rutine, prerezivanje vrata, i jebanje u dupe.
Enquanto estiver lá, será cutucado nos olhos, afogamento, atos de guerra, cortarão sua garganta, e %@$# sua bunda, até mais @%#$.
Što je dobra sloboda ako ste u zatvoru?
Do que adianta a liberdade se está na cadeia?
Pobegli ste, bili ste u zatvoru zbog vaše vere, izgubili ste èlanove porodice i voljene.
Vocês parecem fugitivos. Estão presos por sua fé, deixaram suas famílias, seus entes queridos.
Zna da ste u zatvoru, i za Sin Jing, i planira da je iskoristi protiv vas.
Ele sabe que você está preso, conhece Sinn Ying e planeja usá-la para o ameaçar.
Da ali bili ste u zatvoru.
Sim, mas você esteve na prisão. E nos jornais.
Kažu da, ako æe iæi protiv Contea, moraju biti sigurni da ste broj jedan iako ste u zatvoru.
Dizem que se têm que enfrentar o Conte, têm que ter certeza de que mesmo preso, você é o número um.
Drugari, ljubavni trouglovi su nezgodni bez obzira da li ste u zatvoru ili ne.
Triângulos amorosos são difíceis, estando na prisão ou não.
Bili ste u zatvoru zbog kraðe.
Muito bem. - Quando esteve presa por roubo,
Veæ ste u zatvoru otkad vam je sin otet.
Você já está em uma prisão desde que levaram o seu filho.
KAKO SE VAŠ SUPRUG OSEÆATI ŠTO ÆE PODIZATI BEBU DRUGOG ÈOVEKA DOK STE U ZATVORU.
Como seu marido se sentirá criando o bebê de outro homem enquanto você está na cadeia?
G. Salce, bili ste u zatvoru zbog dilovanja droge.
Sr. Saltz, você foi preso por tráfico de drogas.
I bili ste u zatvoru s njim.
E você esteve na prisão com ele.
Štaviše, ako ste u zatvoru na kauciji, šanse da dobijete zatvorsku kaznu su četiri puta veće nego da ste slobodni, a ta kazna će biti tri puta duža.
Além do mais, se você é preso por fiança, tem quatro vezes mais chance de obter uma sentença de prisão do que se tivesse sido libertado, e esta sentença de prisão será três vezes mais longa.
Sledeće što smo saznali je da, ako ste u zatvoru za prekršaj, 90 odsto ljudi će priznati krivicu.
Em seguida entendemos que, se você está preso por um pequeno delito, 90% das pessoas se declararão culpadas.
(Smeh) Ali da vam kažem ovo: kada ste u zatvoru, sretnete neke od najinteligentnijih, najbriljantnijih i najtalentovanijih ljudi koje bih ikada sreo.
Odontológico? (Risos) Mas eu te digo isso: estando na cadeia e na prisão, eu cruzei com algumas das pessoas mais inteligentes, brilhantes e talentosas que eu possa conhecer.
U redu, Multi-Health Systems je softverska firma i nadam se da niko iz ove prostorije nikada neće doći u dodir s tim softverom jer ako dođete, to će značiti da ste u zatvoru.
Multi-Health Systems é uma empresa de softwares, e espero que ninguém nesta sala jamais entre em contato com esse software, pois se entrar, significa estar na prisão.
I ako postoji jedno mesto gde zaista želite da se drogirate, to je kad ste u zatvoru.
E se existe um lugar no qual você realmente quer "ficar numa boa", é quando você está na cadeia.
3.0620839595795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você deveria estar na cadeia e eu deveria estar na cama. 